トップページ  >  ブログ

ブログ

Tatami work shop

2016年10月08日 16:46 【※未分類】 【畳教室
 We had great guests from Australia. They were so enthusiastic and interested in Japanese culture. One of them speaks Japanese.
The tatami mats they made were wondeful!
We all had great time with them. We all hope them  to have  a good time with mini tatami mats.

 

畳教室

2016年10月08日 16:19 【※未分類】 【畳教室
9月28日、横浜の公文国際学院の3年生が畳教室に来られました。総勢25名で3班に分かれて雨の中来て下さいました! 今回の修学旅行の目的が床文化を学ぶということで、日本の床文化では欠かすことのできない畳を学びに来られました。皆さん本当に熱心に話を聞いたり、積極的に質問したりと、私たちも楽しい時間を過ごすことができました。最後にみんなでミニ畳を作りました。自分好みのヘリを選ぶ時の生徒さんたちの笑顔がとても素敵でした!
またミニ畳を見て京都をそして山田畳店を思い出してくださいね。
 
 

畳教室

2016年10月04日 21:39 【※未分類】 【畳教室
シンガポールからお客様がお見えになりました。笑顔の素敵な女性で、畳についての講義を熱心に聞いてくださいました。
ミニ畳作りも手際よくこなされ、母国であるシンガポールのお話をいろいろお聞かせくださいました。楽しい時間をありがとうございました。

 
 

畳教室

2016年10月04日 21:34 【※未分類】 【畳教室
アメリカからのお客様がお見えになりました。とてもクリアーな英語を話されたので、なぜかなと思っていたら…実はお仕事が英語の先生でした!とてもフレンドリーなお二人で、ミニ畳を作りながら楽しい会話をすることができました。
 

畳教室

2016年07月08日 15:29 【※未分類】 【畳教室
 7月6日(水)とても素敵なご家族が体験教室に参加していただけました。お父様、お母様、娘さん、3人ともにバイリンガルで皆さん日本語も話されるということで、日本語での体験レッスンになりました。中学生の娘さんはとても熱心に参加してくれ、素敵なミニ畳を完成されました。見ているだけで幸せな気分にさせてもれえる、素敵なご家族でした。
又、京都に来られた時は是非遊びに来て下さいね。

 
 

Tatami workshop

2016年06月25日 16:06 【※未分類】 【畳教室
Holding our workshops is always enjoyable, but having such an enthusiastic guest makes it even more of a joyous occasion.
Thank you for coming!
 

Tatami workshop

2016年06月22日 20:34 【※未分類】 【畳教室
We had  wonderful guests from America on June 20th! They all were very skillful in crafting their tatami mats. We hope they had as good of a time as we did.
Thank you for coming! 
 

畳教室

2016年04月26日 21:52 【※未分類
4月2日3人で畳教室に参加してくれました。子供たちからは積極的に質問がどんどんででき、私たちも楽しく教室をすることができました。そしてとてもかっこいいミニ畳が出来上がりました!
 

Tatami making workshop

2016年04月25日 21:59 【※未分類
We had enthusiastic guests from NY on March 30th. They know a lot about tatami than we expected. We didn't have enough time to spend with them though they had fun participating and watching. 
We really thank them for coming! 
 

畳教室

2016年02月10日 21:19 【※未分類】 【畳教室
2月1日に日本人とドイツ人のお二人が畳教室に来ていただきました。
ドイツ人の方は日本語がとても上手で私たちも驚きました。
ミニ畳作り教室ではお二人とも器用な手さばきで美しい畳を仕上げられました。
作られたミニ畳は、盆栽敷として使われるそうです。
いろいろな用途を聞かせていただくと私たちも勉強になります。
ご来店誠にありがとうございました。
 
 

Tatami miking work shop

2016年02月10日 21:04 【※未分類】 【畳教室
On Feb 1st, we had two wonderful guests. 
One of them was a German. We were surprised at she could  speak Japanese so fluently.
The knowledge of tatami crafts man increased the their understanding and appreciation of process of making mats.
They both made beautiful mini tatami mats.
We all really had a great time during process! Thank you for coming!  



 
 

トリップアドバイザー!

2016年01月17日 11:12 【※未分類】 【畳教室
こんにちは、アメリカ人の友人お勧めのサイト ”トリップアドバイザー” に山田畳店を掲載しました。是非チェックしてみて下さいね。
体験された方のコメントお待ちしております!
 
<<前のページ 1 2 次のページ>>

カレンダー

2018年04月
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
         
<<3月  

最新の記事

カテゴリ

過去の記事

ページトップへ